BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Child & Community Resources - ECPv6.17.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://ccrconnect.ca
X-WR-CALDESC:Events for Child & Community Resources
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/New_York
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20240310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20241103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20250309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20251102T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20260308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261101T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20240310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20241103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20250309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20251102T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20260308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261101T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251215T163000
DTEND;TZID=America/New_York:20251215T180000
DTSTAMP:20251208T161107Z
CREATED:20251208T161107Z
LAST-MODIFIED:20251208T161107Z
UID:10016330-1765816200-1765821600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-42/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20251211T130000
DTEND;TZID=America/Toronto:20251211T150000
DTSTAMP:20251128T160635Z
CREATED:20251128T160635Z
LAST-MODIFIED:20251128T160635Z
UID:10016327-1765458000-1765465200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Initiation palpitante au pickleball
DESCRIPTION:Enfilez vos chaussures de course et rejoignez-nous pour une initiation palpitante au pickleball en partenariat avec le Club de tennis de Sudbury !\nVous et votre enfant passerez un après-midi amusant et actif tout en apprenant les bases de ce sport en plein essor. Des raquettes seront fournies.\nVous avez des enfants de moins de 3 ans ? Pas de souci : des praticiens seront sur place pour aider et s’occuper des frères et sœurs !\n✅ Préinscription obligatoire – places limitées:\nhttps://occms.greatersudbury.ca/childrensservices/en-ca/earlyon/events/6388_20251211T130000Z \nBougeons et essayons quelque chose de nouveau ensemble !
URL:https://ccrconnect.ca/event/initiation-palpitante-au-pickleball-2/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251211T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20251211T120000
DTSTAMP:20260224T151449Z
CREATED:20250917T174340Z
LAST-MODIFIED:20260224T151449Z
UID:10015862-1765444500-1765454400@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-33-2/2025-12-11/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251208T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20251208T180000
DTSTAMP:20250917T175438Z
CREATED:20250917T175438Z
LAST-MODIFIED:20250917T175438Z
UID:10015820-1765199700-1765216800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-41/2025-12-08/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251204T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20251204T120000
DTSTAMP:20260224T151449Z
CREATED:20250917T174340Z
LAST-MODIFIED:20260224T151449Z
UID:10015861-1764839700-1764849600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-33-2/2025-12-04/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251201T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20251201T180000
DTSTAMP:20250917T175438Z
CREATED:20250917T175438Z
LAST-MODIFIED:20250917T175438Z
UID:10015819-1764594900-1764612000@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-41/2025-12-01/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20251127T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20251127T153000
DTSTAMP:20260223T173909Z
CREATED:20250917T174903Z
LAST-MODIFIED:20260223T173909Z
UID:10015737-1764250200-1764257400@ccrconnect.ca
SUMMARY:Enfants en mouvement au Terrain de jeux Cedar
DESCRIPTION:Rejoignez-nous au pavillon ON y va du Terrain de jeux Cedar (1223 Lauzon Ave\, Sudbury\, ON) pour des activités physiques incluant des jeux de motricité globale\, de la musique\, du mouvement et des histoires interactives sur le mouvement. Ce programme favorise non seulement le développement de la motricité globale\, mais aussi le développement des aptitudes sociales et de l’autorégulation.
URL:https://ccrconnect.ca/event/enfants-en-mouvement-au-terrain-de-jeux-cedar/2025-11-27/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251127T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20251127T120000
DTSTAMP:20260224T151449Z
CREATED:20250917T174340Z
LAST-MODIFIED:20260224T151449Z
UID:10015860-1764234900-1764244800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-33-2/2025-11-27/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251124T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20251124T180000
DTSTAMP:20250917T175438Z
CREATED:20250917T175438Z
LAST-MODIFIED:20250917T175438Z
UID:10015818-1763990100-1764007200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-41/2025-11-24/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20251120T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20251120T153000
DTSTAMP:20260223T173909Z
CREATED:20250917T174903Z
LAST-MODIFIED:20260223T173909Z
UID:10015736-1763645400-1763652600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Enfants en mouvement au Terrain de jeux Cedar
DESCRIPTION:Rejoignez-nous au pavillon ON y va du Terrain de jeux Cedar (1223 Lauzon Ave\, Sudbury\, ON) pour des activités physiques incluant des jeux de motricité globale\, de la musique\, du mouvement et des histoires interactives sur le mouvement. Ce programme favorise non seulement le développement de la motricité globale\, mais aussi le développement des aptitudes sociales et de l’autorégulation.
URL:https://ccrconnect.ca/event/enfants-en-mouvement-au-terrain-de-jeux-cedar/2025-11-20/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251120T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20251120T120000
DTSTAMP:20260224T151449Z
CREATED:20250917T174340Z
LAST-MODIFIED:20260224T151449Z
UID:10015859-1763630100-1763640000@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-33-2/2025-11-20/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20251113T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20251113T153000
DTSTAMP:20260223T173909Z
CREATED:20250917T174903Z
LAST-MODIFIED:20260223T173909Z
UID:10015735-1763040600-1763047800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Enfants en mouvement au Terrain de jeux Cedar
DESCRIPTION:Rejoignez-nous au pavillon ON y va du Terrain de jeux Cedar (1223 Lauzon Ave\, Sudbury\, ON) pour des activités physiques incluant des jeux de motricité globale\, de la musique\, du mouvement et des histoires interactives sur le mouvement. Ce programme favorise non seulement le développement de la motricité globale\, mais aussi le développement des aptitudes sociales et de l’autorégulation.
URL:https://ccrconnect.ca/event/enfants-en-mouvement-au-terrain-de-jeux-cedar/2025-11-13/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251113T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20251113T120000
DTSTAMP:20260224T151449Z
CREATED:20250917T174340Z
LAST-MODIFIED:20260224T151449Z
UID:10015858-1763025300-1763035200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-33-2/2025-11-13/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251110T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20251110T180000
DTSTAMP:20250917T175438Z
CREATED:20250917T175438Z
LAST-MODIFIED:20250917T175438Z
UID:10015816-1762780500-1762797600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-41/2025-11-10/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251106T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20251106T120000
DTSTAMP:20260224T151449Z
CREATED:20250917T174340Z
LAST-MODIFIED:20260224T151449Z
UID:10015857-1762420500-1762430400@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-33-2/2025-11-06/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251103T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20251103T180000
DTSTAMP:20250917T175438Z
CREATED:20250917T175438Z
LAST-MODIFIED:20250917T175438Z
UID:10015815-1762175700-1762192800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-41/2025-11-03/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20251030T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20251030T143000
DTSTAMP:20251030T152842Z
CREATED:20251030T152839Z
LAST-MODIFIED:20251030T152842Z
UID:10015733-1761831000-1761834600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Enfants en mouvement au Terrain de jeux Cedar
DESCRIPTION:Rejoignez-nous au pavillon ON y va du Terrain de jeux Cedar (1223 Lauzon Ave\, Sudbury\, ON) pour des activités physiques incluant des jeux de motricité globale\, de la musique\, du mouvement et des histoires interactives sur le mouvement. Ce programme favorise non seulement le développement de la motricité globale\, mais aussi le développement des aptitudes sociales et de l’autorégulation.
URL:https://ccrconnect.ca/event/enfants-en-mouvement-au-terrain-de-jeux-cedar-2/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251030T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20251030T120000
DTSTAMP:20260224T151449Z
CREATED:20250917T174340Z
LAST-MODIFIED:20260224T151449Z
UID:10015856-1761815700-1761825600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-33-2/2025-10-30/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20251023T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20251023T153000
DTSTAMP:20260223T173909Z
CREATED:20250917T174903Z
LAST-MODIFIED:20260223T173909Z
UID:10015732-1761226200-1761233400@ccrconnect.ca
SUMMARY:Enfants en mouvement au Terrain de jeux Cedar
DESCRIPTION:Rejoignez-nous au pavillon ON y va du Terrain de jeux Cedar (1223 Lauzon Ave\, Sudbury\, ON) pour des activités physiques incluant des jeux de motricité globale\, de la musique\, du mouvement et des histoires interactives sur le mouvement. Ce programme favorise non seulement le développement de la motricité globale\, mais aussi le développement des aptitudes sociales et de l’autorégulation.
URL:https://ccrconnect.ca/event/enfants-en-mouvement-au-terrain-de-jeux-cedar/2025-10-23/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251023T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20251023T120000
DTSTAMP:20260224T151449Z
CREATED:20250917T174340Z
LAST-MODIFIED:20260224T151449Z
UID:10015855-1761210900-1761220800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-33-2/2025-10-23/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251020T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20251020T180000
DTSTAMP:20250917T175438Z
CREATED:20250917T175438Z
LAST-MODIFIED:20250917T175438Z
UID:10015813-1760966100-1760983200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-41/2025-10-20/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20251016T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20251016T153000
DTSTAMP:20260223T173909Z
CREATED:20250917T174903Z
LAST-MODIFIED:20260223T173909Z
UID:10015731-1760621400-1760628600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Enfants en mouvement au Terrain de jeux Cedar
DESCRIPTION:Rejoignez-nous au pavillon ON y va du Terrain de jeux Cedar (1223 Lauzon Ave\, Sudbury\, ON) pour des activités physiques incluant des jeux de motricité globale\, de la musique\, du mouvement et des histoires interactives sur le mouvement. Ce programme favorise non seulement le développement de la motricité globale\, mais aussi le développement des aptitudes sociales et de l’autorégulation.
URL:https://ccrconnect.ca/event/enfants-en-mouvement-au-terrain-de-jeux-cedar/2025-10-16/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251016T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20251016T120000
DTSTAMP:20260224T151449Z
CREATED:20250917T174340Z
LAST-MODIFIED:20260224T151449Z
UID:10015854-1760606100-1760616000@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-33-2/2025-10-16/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20251009T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20251009T153000
DTSTAMP:20260223T173909Z
CREATED:20250917T174903Z
LAST-MODIFIED:20260223T173909Z
UID:10015730-1760016600-1760023800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Enfants en mouvement au Terrain de jeux Cedar
DESCRIPTION:Rejoignez-nous au pavillon ON y va du Terrain de jeux Cedar (1223 Lauzon Ave\, Sudbury\, ON) pour des activités physiques incluant des jeux de motricité globale\, de la musique\, du mouvement et des histoires interactives sur le mouvement. Ce programme favorise non seulement le développement de la motricité globale\, mais aussi le développement des aptitudes sociales et de l’autorégulation.
URL:https://ccrconnect.ca/event/enfants-en-mouvement-au-terrain-de-jeux-cedar/2025-10-09/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251009T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20251009T120000
DTSTAMP:20260224T151449Z
CREATED:20250917T174340Z
LAST-MODIFIED:20260224T151449Z
UID:10015853-1760001300-1760011200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-33-2/2025-10-09/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251006T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20251006T180000
DTSTAMP:20250917T175438Z
CREATED:20250917T175438Z
LAST-MODIFIED:20250917T175438Z
UID:10015811-1759756500-1759773600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-41/2025-10-06/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20251002T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20251002T120000
DTSTAMP:20260224T151449Z
CREATED:20250917T174340Z
LAST-MODIFIED:20260224T151449Z
UID:10015852-1759396500-1759406400@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-33-2/2025-10-02/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250929T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250929T180000
DTSTAMP:20250917T175438Z
CREATED:20250917T175438Z
LAST-MODIFIED:20250917T175438Z
UID:10015810-1759151700-1759168800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-41/2025-09-29/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20250925T133000
DTEND;TZID=America/Toronto:20250925T153000
DTSTAMP:20260223T173909Z
CREATED:20250917T174903Z
LAST-MODIFIED:20260223T173909Z
UID:10015728-1758807000-1758814200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Enfants en mouvement au Terrain de jeux Cedar
DESCRIPTION:Rejoignez-nous au pavillon ON y va du Terrain de jeux Cedar (1223 Lauzon Ave\, Sudbury\, ON) pour des activités physiques incluant des jeux de motricité globale\, de la musique\, du mouvement et des histoires interactives sur le mouvement. Ce programme favorise non seulement le développement de la motricité globale\, mais aussi le développement des aptitudes sociales et de l’autorégulation.
URL:https://ccrconnect.ca/event/enfants-en-mouvement-au-terrain-de-jeux-cedar/2025-09-25/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250925T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250925T120000
DTSTAMP:20260224T151449Z
CREATED:20250917T174340Z
LAST-MODIFIED:20260224T151449Z
UID:10015851-1758791700-1758801600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n**Emplacement:**\nLasalle Elementary School / École primaire Lasalle\n1545 Kennedy Street\, / 1545 rue Kennedy\nSudbury\, ON P3A 2G1\n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-33-2/2025-09-25/
LOCATION:Nouveau Sudbury – ON y va\, Sudbury\, Ontario\, Canada
END:VEVENT
END:VCALENDAR