BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Child & Community Resources - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Child & Community Resources
X-ORIGINAL-URL:https://ccrconnect.ca
X-WR-CALDESC:Events for Child & Community Resources
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/New_York
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20240310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20241103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20250309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20251102T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20260308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261101T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250508T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250508T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250227T180745Z
LAST-MODIFIED:20260224T153934Z
UID:10009646-1746695700-1746705600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-37/2025-05-08/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250507T133000
DTEND;TZID=America/New_York:20250507T143000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250508T164838Z
LAST-MODIFIED:20260105T155603Z
UID:10018028-1746624600-1746628200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Programme bilingue sur l’apprentissage en littéracie- Bibliothèque publique du Sud - Fun with Literacy - South End Library
DESCRIPTION:Venez nous rejoindre à la bibliothèque au sud de la ville pour une matinée de plaisir\, de socialisation et d’alphabétisation pour les enfants de 0 à 6 ans. Tout en participant à notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à une variété d’activités basées sur les histoires partagées chaque semaine. \nYou are invited to join the EarlyON at the Copper Cliff Library for fun learning activities
URL:https://ccrconnect.ca/event/programme-bilingue-sur-lapprentissage-en-litteracie-bibliotheque-publique-du-sud-fun-with-literacy-south-end-library-8/2025-05-07/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250507T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250507T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250227T180604Z
LAST-MODIFIED:20250624T131010Z
UID:10009601-1746623700-1746630000@ccrconnect.ca
SUMMARY:Bébé découvre
DESCRIPTION:Bébé découvre est un programme destiné aux enfants de 0 à 18 mois et à leurs parents. Ce programme permet aux nourrissons d’explorer\, d’apprendre et de jouer dans un environnement chaleureux. Les frères et sœurs sont les bienvenus. Les praticiennes d’On y va peuvent également répondre à toutes les questions que vous vous posez sur le développement du nourrisson.
URL:https://ccrconnect.ca/event/bebe-decouvre-12/2025-05-07/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250507T100000
DTEND;TZID=America/New_York:20250507T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T150854Z
LAST-MODIFIED:20260224T152308Z
UID:10006636-1746612000-1746619200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Programme bilingue sur l’apprentissage en littéracie- Bibliothèque publique du Sud - Fun with Literacy - South End Library
DESCRIPTION:Venez nous rejoindre à la bibliothèque au sud de la ville pour une matinée de plaisir\, de socialisation et d’alphabétisation pour les enfants de 0 à 6 ans. Tout en participant à notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à une variété d’activités basées sur les histoires partagées chaque semaine. \nYou are invited to join the EarlyON at the Copper Cliff Library for fun learning activities
URL:https://ccrconnect.ca/event/programme-bilingue-sur-lapprentissage-en-litteracie-bibliotheque-publique-du-sud-fun-with-literacy-south-end-library-7/2025-05-07/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250506T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250506T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T150328Z
LAST-MODIFIED:20251205T164402Z
UID:10009420-1746537300-1746543600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-29/2025-05-06/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250506T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250506T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T145823Z
LAST-MODIFIED:20260115T135922Z
UID:10009375-1746522900-1746532800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \nAvec gymnase (10h40 – 11h10) \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-28/2025-05-06/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250505T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250505T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250227T180447Z
LAST-MODIFIED:20251205T164212Z
UID:10009553-1746450900-1746457200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Bébé découvre
DESCRIPTION:Bébé découvre est un programme destiné aux enfants de 0 à 18 mois et à leurs parents. Ce programme permet aux nourrissons d’explorer\, d’apprendre et de jouer dans un environnement chaleureux. Les frères et sœurs sont les bienvenus. Les praticiennes d’On y va peuvent également répondre à toutes les questions que vous vous posez sur le développement du nourrisson.
URL:https://ccrconnect.ca/event/bebe-decouvre-11/2025-05-05/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250505T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250505T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T145142Z
LAST-MODIFIED:20251222T181413Z
UID:10009332-1746436500-1746446400@ccrconnect.ca
SUMMARY:Bébé découvre avec gymnase
DESCRIPTION:Bébé découvre est un programme destiné aux enfants de 0 à 18 mois et à leurs parents. Ce programme permet aux nourrissons d’explorer\, d’apprendre et de jouer dans un environnement chaleureux. Les frères et sœurs sont les bienvenus. Les praticiennes d’On y va peuvent également répondre à toutes les questions que vous vous posez sur le développement du nourrisson. \nAvec gymnase (10h40 – 11h10)
URL:https://ccrconnect.ca/event/bebe-decouvre-avec-gymnase/2025-05-05/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250502T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250502T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T152156Z
LAST-MODIFIED:20250811T154644Z
UID:10009508-1746177300-1746187200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \nAvec gymnase (10h40 – 11h10) \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-31/2025-05-02/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250501T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250501T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T151654Z
LAST-MODIFIED:20250811T154617Z
UID:10009464-1746105300-1746111600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-30/2025-05-01/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250501T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250501T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250227T180745Z
LAST-MODIFIED:20260224T153934Z
UID:10009645-1746090900-1746100800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-37/2025-05-01/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250430T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250430T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250227T180604Z
LAST-MODIFIED:20250624T131010Z
UID:10009600-1746018900-1746025200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Bébé découvre
DESCRIPTION:Bébé découvre est un programme destiné aux enfants de 0 à 18 mois et à leurs parents. Ce programme permet aux nourrissons d’explorer\, d’apprendre et de jouer dans un environnement chaleureux. Les frères et sœurs sont les bienvenus. Les praticiennes d’On y va peuvent également répondre à toutes les questions que vous vous posez sur le développement du nourrisson.
URL:https://ccrconnect.ca/event/bebe-decouvre-12/2025-04-30/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250430T100000
DTEND;TZID=America/New_York:20250430T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T150854Z
LAST-MODIFIED:20260224T152308Z
UID:10006635-1746007200-1746014400@ccrconnect.ca
SUMMARY:Programme bilingue sur l’apprentissage en littéracie- Bibliothèque publique du Sud - Fun with Literacy - South End Library
DESCRIPTION:Venez nous rejoindre à la bibliothèque au sud de la ville pour une matinée de plaisir\, de socialisation et d’alphabétisation pour les enfants de 0 à 6 ans. Tout en participant à notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à une variété d’activités basées sur les histoires partagées chaque semaine. \nYou are invited to join the EarlyON at the Copper Cliff Library for fun learning activities
URL:https://ccrconnect.ca/event/programme-bilingue-sur-lapprentissage-en-litteracie-bibliotheque-publique-du-sud-fun-with-literacy-south-end-library-7/2025-04-30/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250429T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250429T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T150328Z
LAST-MODIFIED:20251205T164402Z
UID:10009419-1745932500-1745938800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-29/2025-04-29/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250429T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250429T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T145823Z
LAST-MODIFIED:20260115T135922Z
UID:10009374-1745918100-1745928000@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \nAvec gymnase (10h40 – 11h10) \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-28/2025-04-29/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250428T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250428T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250227T180447Z
LAST-MODIFIED:20251205T164212Z
UID:10013143-1745846100-1745852400@ccrconnect.ca
SUMMARY:Bébé découvre
DESCRIPTION:Bébé découvre est un programme destiné aux enfants de 0 à 18 mois et à leurs parents. Ce programme permet aux nourrissons d’explorer\, d’apprendre et de jouer dans un environnement chaleureux. Les frères et sœurs sont les bienvenus. Les praticiennes d’On y va peuvent également répondre à toutes les questions que vous vous posez sur le développement du nourrisson.
URL:https://ccrconnect.ca/event/bebe-decouvre-11/2025-04-28/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250428T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250428T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T145142Z
LAST-MODIFIED:20251222T181413Z
UID:10009331-1745831700-1745841600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Bébé découvre avec gymnase
DESCRIPTION:Bébé découvre est un programme destiné aux enfants de 0 à 18 mois et à leurs parents. Ce programme permet aux nourrissons d’explorer\, d’apprendre et de jouer dans un environnement chaleureux. Les frères et sœurs sont les bienvenus. Les praticiennes d’On y va peuvent également répondre à toutes les questions que vous vous posez sur le développement du nourrisson. \nAvec gymnase (10h40 – 11h10)
URL:https://ccrconnect.ca/event/bebe-decouvre-avec-gymnase/2025-04-28/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250425T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250425T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T152156Z
LAST-MODIFIED:20250811T154644Z
UID:10009507-1745572500-1745582400@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \nAvec gymnase (10h40 – 11h10) \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-31/2025-04-25/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250424T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250424T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T151654Z
LAST-MODIFIED:20250811T154617Z
UID:10009463-1745500500-1745506800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-30/2025-04-24/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250424T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250424T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250227T180745Z
LAST-MODIFIED:20260224T153934Z
UID:10009644-1745486100-1745496000@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-37/2025-04-24/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250423T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250423T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250227T180604Z
LAST-MODIFIED:20250624T131010Z
UID:10009599-1745414100-1745420400@ccrconnect.ca
SUMMARY:Bébé découvre
DESCRIPTION:Bébé découvre est un programme destiné aux enfants de 0 à 18 mois et à leurs parents. Ce programme permet aux nourrissons d’explorer\, d’apprendre et de jouer dans un environnement chaleureux. Les frères et sœurs sont les bienvenus. Les praticiennes d’On y va peuvent également répondre à toutes les questions que vous vous posez sur le développement du nourrisson.
URL:https://ccrconnect.ca/event/bebe-decouvre-12/2025-04-23/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250423T100000
DTEND;TZID=America/New_York:20250423T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T150854Z
LAST-MODIFIED:20260224T152308Z
UID:10006634-1745402400-1745409600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Programme bilingue sur l’apprentissage en littéracie- Bibliothèque publique du Sud - Fun with Literacy - South End Library
DESCRIPTION:Venez nous rejoindre à la bibliothèque au sud de la ville pour une matinée de plaisir\, de socialisation et d’alphabétisation pour les enfants de 0 à 6 ans. Tout en participant à notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à une variété d’activités basées sur les histoires partagées chaque semaine. \nYou are invited to join the EarlyON at the Copper Cliff Library for fun learning activities
URL:https://ccrconnect.ca/event/programme-bilingue-sur-lapprentissage-en-litteracie-bibliotheque-publique-du-sud-fun-with-literacy-south-end-library-7/2025-04-23/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250422T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250422T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T150328Z
LAST-MODIFIED:20251205T164402Z
UID:10009418-1745327700-1745334000@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-29/2025-04-22/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250422T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250422T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T145823Z
LAST-MODIFIED:20260115T135922Z
UID:10009373-1745313300-1745323200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \nAvec gymnase (10h40 – 11h10) \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-28/2025-04-22/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250421T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250421T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250227T180447Z
LAST-MODIFIED:20251205T164212Z
UID:10013142-1745241300-1745247600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Bébé découvre
DESCRIPTION:Bébé découvre est un programme destiné aux enfants de 0 à 18 mois et à leurs parents. Ce programme permet aux nourrissons d’explorer\, d’apprendre et de jouer dans un environnement chaleureux. Les frères et sœurs sont les bienvenus. Les praticiennes d’On y va peuvent également répondre à toutes les questions que vous vous posez sur le développement du nourrisson.
URL:https://ccrconnect.ca/event/bebe-decouvre-11/2025-04-21/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250421T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250421T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T145142Z
LAST-MODIFIED:20251222T181413Z
UID:10013109-1745226900-1745236800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Bébé découvre avec gymnase
DESCRIPTION:Bébé découvre est un programme destiné aux enfants de 0 à 18 mois et à leurs parents. Ce programme permet aux nourrissons d’explorer\, d’apprendre et de jouer dans un environnement chaleureux. Les frères et sœurs sont les bienvenus. Les praticiennes d’On y va peuvent également répondre à toutes les questions que vous vous posez sur le développement du nourrisson. \nAvec gymnase (10h40 – 11h10)
URL:https://ccrconnect.ca/event/bebe-decouvre-avec-gymnase/2025-04-21/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250417T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250417T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T151654Z
LAST-MODIFIED:20250811T154617Z
UID:10009462-1744895700-1744902000@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-30/2025-04-17/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250417T091500
DTEND;TZID=America/New_York:20250417T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250227T180745Z
LAST-MODIFIED:20260224T153934Z
UID:10009643-1744881300-1744891200@ccrconnect.ca
SUMMARY:Jouer et apprendre
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un program rempli de plaisir\, de socialisation et d’apprentissage pour les familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans.  Dans le cadre de notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à diverses activités telles que l’artisanat\, les sciences\, l’alphabétisation et les activités de motricité globale et fine. Vous avez des questions sur le développement de l’enfant ou d’autres préoccupations parentales ? N’hésitez pas à interroger notre personnel qualifié sur la multitude de ressources que nous avons à offrir. \n 
URL:https://ccrconnect.ca/event/jouer-et-apprendre-37/2025-04-17/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250416T131500
DTEND;TZID=America/New_York:20250416T150000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250227T180604Z
LAST-MODIFIED:20250624T131010Z
UID:10009598-1744809300-1744815600@ccrconnect.ca
SUMMARY:Bébé découvre
DESCRIPTION:Bébé découvre est un programme destiné aux enfants de 0 à 18 mois et à leurs parents. Ce programme permet aux nourrissons d’explorer\, d’apprendre et de jouer dans un environnement chaleureux. Les frères et sœurs sont les bienvenus. Les praticiennes d’On y va peuvent également répondre à toutes les questions que vous vous posez sur le développement du nourrisson.
URL:https://ccrconnect.ca/event/bebe-decouvre-12/2025-04-16/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20250416T100000
DTEND;TZID=America/New_York:20250416T120000
DTSTAMP:20260419T194713
CREATED:20250129T150854Z
LAST-MODIFIED:20260224T152308Z
UID:10006633-1744797600-1744804800@ccrconnect.ca
SUMMARY:Programme bilingue sur l’apprentissage en littéracie- Bibliothèque publique du Sud - Fun with Literacy - South End Library
DESCRIPTION:Venez nous rejoindre à la bibliothèque au sud de la ville pour une matinée de plaisir\, de socialisation et d’alphabétisation pour les enfants de 0 à 6 ans. Tout en participant à notre programme\, vous et votre enfant aurez l’occasion de participer à une variété d’activités basées sur les histoires partagées chaque semaine. \nYou are invited to join the EarlyON at the Copper Cliff Library for fun learning activities
URL:https://ccrconnect.ca/event/programme-bilingue-sur-lapprentissage-en-litteracie-bibliotheque-publique-du-sud-fun-with-literacy-south-end-library-7/2025-04-16/
LOCATION:Centreville (Jeanne Sauvé) ON y va\, 300 Van Horne\, Sudbury\, Ontario\, P3B 1H9\, Canada
END:VEVENT
END:VCALENDAR